اولین دیکته در سال نو!

بعد از دو هفته اخطار دادن و خط و نشون کشیدن و سرمشق دادن های زیاد دیکته ای گفتیم که نتیجه این شد که می بینید :

خب اینم از اولین دیکته ای که تو سال جدید گفتم!!
فقط برای اینکه شاید خط استاد! زیاد خوانا نباشه متن دیکته رو می نویسم براتون...

own = one
cap = cup
rolar = ruler
steudauk = student
for = four
teiree = three
tehar = teacher
tucku = thank you
har = chair
anu = and you
hru = how are you
Imfan = I'm fine
fantnsk = fine thanks

در ضمن دیکته از 18 نمره بود چون 2 نمره شفاهی بود،که ایشون 0.25 شدن!!!
ببینید من چی می کشم!!!

نوشابه ی معلم؟!

اون: خانوووووم

من: جانم؟

اون با حرارت: وقتی s' به یه کلمه میچسبه...

من بی حوصله: s' نشونه ی مالکیته چطور عزیزم؟

اون با چشمهایی که از شدت هیجان برق میزنه :خانووووووم هنوز سر قولتون هستین که هرکس یه کلمه ی جدید بیاره سر کلاس بهش مثبت میدین؟

من نسبتا عصبانی: بله عزیزم میخوام درس بدم زودتر کلمه ت رو بگو

اون دودستی شیشه ای رو که روش نوشته teacher's میگیره جلوم و با خوشحالی رو به بچه ها و با صدای بلند میگه : یعنی نوشابه ی معلم!!!!!!!!!!

ومنم به سبک مهران مدیری زل میزنم به دوربین!!!

بله خب...

اینم از مظلوم ترین شاگردم!

پی english نوشت : barking dogs seldom bite

پی ترجمه english نوشت : اصطلاح بالا برگردان فارسیش میشه "از اون نترس که های و هو داره، از اون بترس که سر به تو داره" .